*hisses and spits*-in-Law

I knew it would come up eventually! Patient researching of all recent comedies on Hershey's last devilish quote has finally paid off!
Here's some more fun:
Character 2: [over radio] Alright twinkle toes, what's your exit strategy?
Character 1: I'm gonna walk right out of the front gate.
Character 2: [over radio] Ballsy. Stupid but ballsy.
which one running/skating/skiing gunfight later is followed by:
[Character 1 returns to the van after escaping the castle]
Character 1: Hi guys.
Character 2: Well that worked real good. Right out the old front gate.
Character 1: Can you lean back a second...
[Character 1 shoots two remaining pursuers]
and finally (in the film):
Character 2: You know what? I'm sick of being in the van. You guys are going to be in the van next time. I've been in the van for 15 years, Character 1.
yoda